Miesięczne archiwum: marzec 2015

2014 – Galeria Glaza – GDAŃSK

W Galerii Glaza w Gdańsku w dniu 16 maja 2014 odbyło się otwarcie indywidualnej wystawy malarstwa Andrzeja Jana Piwarskiego – “Ślady czasu – Ślady słońca”.

Można było oglądać w galerii najnowsze obrazy olejne Andrzeja Piwarskiego inspirowane pobytem w słonecznej Hiszpanii, które autor określił jako “ślady słońca” oraz obrazy wcześniejsze nazwane “ślady czasu”. W obu przypadkach szczególną rolę odgrywa materia. Jest ona nie tylko materiałem twórczym ale także sposobem wyrazu i symbolem. Z obrazów emanuje duże skupienie nad kompozycją, kolorem, strukturą, płaszczyzną i głębią.

Wystawa trwała do 31 maja 2014.

Jest to 10 wystawa artysty w Gdańsku i 30 w Polsce po 1990 roku.

Adres: Galeria Glaza – GDAŃSK, ul. Długi Targ 20/21.

Godziny otwarcia: poniedziałek – sobota 11.oo – 19.oo.

Zaproszenie na wernisaż – Galeria Glaza w Gdańsku – 16.05.2014

Galeria Glaza w Gdańsku – otwarcie wystawy malarstwa Andrzeja Piwarskiego – 16.05.2014

Galeria Glaza w Gdańsku – otwarcie wystawy malarstwa Andrzeja Piwarskiego – 16.05.2014

Galeria Glaza w Gdańsku – otwarcie wystawy malarstwa Andrzeja Piwarskiego – 16.05.2014

Galeria Glaza w Gdańsku – otwarcie wystawy malarstwa Andrzeja Piwarskiego – 16.05.2014

Galeria Glaza w Gdańsku – otwarcie wystawy malarstwa Andrzeja Piwarskiego – 16.05.2014

Galeria Glaza w Gdańsku – otwarcie wystawy malarstwa Andrzeja Piwarskiego – 16.05.2014

Galeria Glaza w Gdańsku – otwarcie wystawy malarstwa Andrzeja Piwarskiego – 16.05.2014

2013 – GALERIA PIONOVA w Gdańsku

ANDRZEJ JAN PIWARSKI  wziął udział w zbiorowej wystawie malarstwa, grafiki i rzeźby “OFERTA ŚWIĄTECZNA GALERIA PIONOVA w Gdańsku czteroma grafikami. Wystawa trwała w grudniu 2013.

Adres : Galeria Pionova , 80 – 843 GDAŃSK – Stare Miasto, ul. Olejarna 2

Pocztówka z Hiszpanii I – litografia -26,5 x 19,8 cm – 2006 – Pocztówka z Hiszpanii II – litografia -26,5 x 19,8 cm – 2006

Wspomnienie – litografia -26,5 x 19,8 cm – 2006 – Powitanie w błękicie – litografia -26,5 x 19,8 cm – 2006

2013 – BENEFIT – ANDRZEJ JAN PIWARSKI – TRACES OF TIME

BENEFIT – ANDRZEJ JAN PIWARSKI – TRACES OF TIME

In the legendary hall ” Filmbühne at Steinplatz “, Hardenbergerstr.12 , 10623 BERLIN on 10 December 2013 at 7.oo pm held benefit Andrzej Jan Piwarski “Traces of time.” Benefis organized : Consular Section of the Polish Embassy in Berlin, the Federal Association – Polish Forum in Germany and Artistic Agency andi -pol -art in Berlin.

Program of the event consisted of a number of attractions, including was displayed TV movie “August unions” showing Piwarskis paintigs on the canvas of history “Flight” associated with the Gdansk shipyard strike in August 1980 . Andrzej Piwarski that was in 1970 during the so-called Gdansk – December events on the Coast. After ten years has witnessed another protest and fight for the rights and dignity of man . Doing sketches, collects various types of originals , documents accompanying the times . Plans in artistic way to present and preserve a time of hope , which originated in the first time in Gdansk and later in Poland and Europe.
Created a large series of paintings “Traces – Hopes – Poland 1970-1980 ” . Receives clothing from his friend , in which he was out for 17 days in the shipyard in Gdansk. After six years, the artist blends the original, nothing in it without changing the big picture format. Giving a big load of expression is painting the wings that lift the character- clothes in a hopeful space . He made the metaphor of “Solidarność” movement . After 25 years, the filmmakers conducted a conversation in the studio with the author and his wife Barbara Ur- Piwarska and shipyard worker , who still works in the same repair yard in Gdansk. The wheel of history drew a circle .
Celebration benefit concert was attended by prominent musician – composer Józef Skrzek . Concert in its execution it improvisations and variations Piwarski to seven images displayed on a large screen. Rich in texture , full of mystery and contrasts music master Skrzek created to complement and evocative setting of this extraordinary exhibition. Virtuosic compositions gave an unforgettable atmosphere of acceptance by the public works of sound and color. It was a real treat to melody and timbre.
Piwarski presented by displaying on a large movie screen their paintings created during his fifty years of creative work. It is interesting that one of the two winning paintings – Award of the Rector of the Academy of Fine Arts in Warsaw in 1963.
Complementing the show “Exhibition – 50 years of creative work ” was a projection of some documentation of exhibitions , reviews and directories until 1990 , ie for artistic and physical return of the Polish Republic after nearly 10- year absence .
During a benefit auction was held paintings and drawings AJ Piwarski. Sold four paintings created in Spain and one ink drawing from the series “Majorca ” .
The over three-hour full of art and memories of the evening ended champion Józef Skrzek doing their very touching composition which also dedicated to his wife Andrzej Piwarski – an outstanding artist Barbara Ur – Piwarska.

Andrzej Jan Piwarski

Józef Skrzek

From left: Andrzej Piwarski, Ewa Dmoch, Barbara Ur-Piwarska, Ferdinand Domaradzki, Józef Skrzek

2013 – BENEFIT – ANDRZEJ JAN PIWARSKI – ZEITSPUREN

BENEFIT – ANDRZEJ JAN PIWARSKI – ZEITSPUREN

Die legendäre Halle ” Filmbühne am Steinplatz” , Hardenbergerstr.12 , 10623 Berlin am 10. Dezember 2013 um 19.oo gehalten Nutzen Andrzej Jan Piwarski “Zeitspuren.” Benefit organisiert : Konsularabteilung der polnischen Botschaft in Berlin, Bundesverband – polnischen Forum in Deutschland Tz und Künstleragentur andi- pol – art in Berlin.

Programm der Veranstaltung bestand aus einer Reihe von Sehenswürdigkeiten, darunter angezeigt wurde TV-Film ” August Verbindungen” mit Werken von Andrzej Piwarski.

Bild “Hochflug” mit der Danziger Werft Streik im August 1980 ist verbunden. Andrzej Piwarski , der im Jahr 1970 während der sogenannten Danzig war . Dezember Veranstaltungen an der Küste , nach zehn Jahren einen weiteren Protest und Kampf für die Rechte und die Würde des Menschen erlebt. Doing Skizzen sammelt verschiedene Arten von Originalen , die Zeiten Begleitdokumente . Pläne in künstlerische Weise zu präsentieren und zu bewahren eine Zeit der Hoffnung, die in der ersten Zeit in Danzig und später in Polen und Europa entstanden .
Erstellt eine große Reihe von Gemälden ” Traces – Hopes – Polen 1970-1980 ” . Empfängt Arbeitanzug von seinem Freund , in dem er sich für 17 Tage in der Werft in Danzig . Nach sechs Jahren verbindet der Künstler die ursprüngliche, nichts in ihm , ohne das große Bild -Format. Giving eine große Last von Ausdruck ist die Malerei die Flügel , die die Zeichen – Kleidung in einem hoffnungsvollen Platz zu heben. Er machte die Metapher der “Solidarność “-Bewegung. Nach 25 Jahren , führte die Filmemacher ein Gespräch im Studio mit dem Autor und seiner Frau Barbara Ur – Piwarska und Werftarbeiter, die immer noch in der gleichen Werft in Danzig . Das Rad der Geschichte zeichnete einen Kreis .

Feier Benefitkonzert wurde von prominenten Musiker – Komponisten Józef Skrzek besucht . Konzert in der Ausführung es Improvisationen und Variationen Piwarskis Bilder auf einem großen Bildschirm angezeigt.Reich, voller Geheimnisse und Gegensätze Musikmeister Skrzek erstellt zu ergänzen und zu eindrucksvollen Rahmen dieser außergewöhnlichen Ausstellung. Virtuose Kompositionen gab eine unvergessliche Atmosphäre der Akzeptanz durch die öffentlichen Arbeiten von Ton und Farbe. Es war ein echtes Vergnügen, Melodie und Timbre.
Piwarski durch die Anzeige auf einem großen Bildschirm Film ihre Gemälde während seiner 50 Jahre der kreativen Arbeit geschaffen vorgestellt. Interessant war, dass eine vom der beiden Siegerbilder – Award der Rektor der Akademie der Bildenden Künste in Warschau im Jahr 1963 werde präsentiert .

Ergänzend zu der Ausstellung “Ausstellung – 50 Jahre kreative Arbeit ” war eine Projektion von einigen Dokumentation von Ausstellungen , Bewertungen und Verzeichnissen bis 1990 , also für künstlerische und physische Rückkehr der Republik Polen nach fast 10 Jahren Abwesenheit .
Bei einer Benefit-Auktion statt Gemälde und Zeichnungen von Andrzej Piwarski durchgeführt mit großer Kennerschaft Jubilar Werke von Isabel Gildenleiter Veranstaltung und Andrew Tow . Verkauft war vier Gemälde aus Zyklus “Spanien” und eine Tuschezeichnung aus der Zyklus ” Mallorca ” .
Die über drei Stunden voller Kunst und Erinnerungen der Abend endete Meister Joseph Skrzek tun ihr sehr berührend Zusammensetzung, die auch zu seiner Frau Andrzej Piwarski gewidmet – eine hervorragende Künstlerin Barbara Ur – Piwarska .

Andrzej Jan Piwarski

Józef Skrzek

von links:Andrzej Piwarski, Ewa Dmoch, Barbara Ur-Piwarska, Ferdynard Domaradzki, Józef Skrzek

2013 – BENEFIS – ANDRZEJ JAN PIWARSKI – ŚLADY CZASU

BENEFIS – ANDRZEJ JAN PIWARSKI – ŚLADY CZASU

W legendarnej sali ”Filmbühne” przy Steinplatz, Hardenbergerstr.12, 10623 BERLIN w dniu 10 grudnia 2013 roku o godzinie 19.oo odbył się benefis Andrzeja Jana Piwarski “Ślady czasu”. Benefis zorganizował: Wydział Konsularny Ambasady RP w Berlinie oraz Zrzeszenie Federalne – Polskie Forum w Niemczech T.z. i Agencja Artystyczna andi-pol-art w Berlinie.

Program uroczystości składał się z wielu atrakcji m.in. był wyświetlony telewizyjny film “Sierpniowe związki” obrazujący twórczość A.J.Piwarskiego na kanwie historii obrazu pt.  “Wzlot” związanego ze strajkiem gdańskich stoczniowców w sierpniu 1980 roku. Andrzej Piwarski, który był w 1970 roku w Gdańsku w czasie tzw. wydarzeń  grudniowych na Wybrzeżu,  po dziesięciu latach jest  świadkiem kolejnego protestu  oraz walki o prawa i godność  człowieka. Robi szkice, zbiera różnego rodzaju autentyki, dokumenty, towarzyszące tym  czasom. Planuje  w artystyczny sposób przedstawić  i utrwalić  czas nadziei, jaki narodził się w tym czasie najpierw w Gdańsku a później w całej Polsce i Europie.
Powstaje duży cykl obrazów “Ślady – Nadzieje – Polska 1970-1980”. Otrzymuje ubranie robocze od swojego przyjaciela, w którym on strajkował przez 17 dni w stoczni w Gdańsku. Po sześciu latach artysta wkomponowuje ten oryginał, nic w nim nie zmieniając w duży format obrazu. Nadając duży ładunek ekspresji maluje skrzydła, które unoszą Postać-Ubranie  w pełną nadziei przestrzeń.  Zawarł metaforę ruchu “Solidarność”. Po  25 latach autorzy filmu przeprowadzili rozmowę w pracowni z autorem i żoną Barbara Ur-Piwarską oraz stoczniowcem, który w dalszym ciągu pracuje w tej samej stoczni remontowej w Gdańsku. Koło historii zakreśliło krąg.
Uroczystość benefisu uświetnił swoją obecnością wybitny muzyk – kompozytor Józef Skrzek. Koncert w jego wykonaniu to improwizacje  i  wariacje do siedmiu obrazów Piwarskiego wyświetlanych na dużym ekranie. Bogata fakturalnie,  pełna tajemniczości i kontrastów muzyka mistrza Skrzeka stworzyła  sugestywne uzupełnienie i oprawę tej niezwykłej wystawy. Wirtuozerskie kompozycje nadały  niezapomnianą atmosferę odbioru przez publiczność   dziełom dźwięku i koloru. Była to prawdziwa uczta melodii i barwy.
Piwarski zaprezentował wyświetlając na dużym, filmowym  ekranie swoje prace malarskie powstałe w czasie swoich pięćdziesięciu lat  pracy twórczej. Jako ciekawostkę przedstawiono jeden z dwóch obrazów nagrodzonych – nagrodą Rektora Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w 1963 roku.
W trakcie imprezy zadzwoniła z gratulacjami dla jubilata będąca na wakacjach na Maderze wybitna aktorka Magdalena Zawadzka.
Uzupełnieniem pokazu “Wystawy – 50 lat pracy twórczej” była projekcja dokumentacji niektórych wystaw, recenzji  i  katalogów do 1990 roku tzn. do artystycznego i fizycznego powrotu do Rzeczypospolitej Polskiej po prawie 10-cio letniej nieobecności.
Podczas benefisu odbyła się aukcja obrazów i rysunku A.J. Piwarskiego przeprowadzona z dużym znawstwem twórczości jubilata przez moderatorów imprezy Izabelę Cech i Andrzeja Pakuły. Sprzedano cztery obrazy powstałe w Hiszpanii i jeden rysunek tuszem z cyklu pt.”Majorka”.
Ten ponad trzygodzinny pełen sztuki i wspomnień wieczór zakończył mistrz Józef Skrzek wykonując  swoją  nadzwyczaj wzruszającą kompozycję, która zadedykował również żonie Andrzeja Piwarskiego – wybitnej artystce Barbarze Ur – Piwarskiej.

Andrzej Jan Piwarski

Józef Skrzek

Od lewej:Andrzej Piwarski, Ewa Dmoch, Barbara Ur-Piwarska, Ferdynard Domaradzki, Józef Skrzek

 

2013 – 50. JAHRESTAG DER SCHÖPFERISCHEN ARBEIT

50. JAHRESTAG DER  SCHÖPFERISCHEN  ARBEIT
ANDRZEJ  JAN  PIWARSKI

19.12.1963 – Preis Des Rektors der Kunstakademie in Warschau – Prof. Marian Wnuk am Allgemeine Polnische Studenten Ausstellung für Malerei und Grafik in Warschau.
13.05.2013 – Preis der Bürgermeister der Stadt  Danzig im Bereich des Kultur.

In der Galerie „Na kole“ in Berlin am 7.Dezember 2013 um 18.oo Uhr war die Eröffnung der Jubiläumsausstellung von Malerei und Zeichnungen von Andrzej Jan Piwarski aus der Zyklus “Zeitspuren”
Die Ausstellung wird organisiert : Die Konsularabteilung der Botschaft der Republik Polen in Berlin und der Bundesverband – polnischen Forum in Deutschland Tz und Künstleragentur andi- pol – art in Berlin. Die Ausstellung von der Außenministerium in Warschau subventioniert ist.
Silhouette Jubilar präsentiert Leiter der Konsularabteilung der Botschaft der Republik Polen in Berlin – Herr Tadeusz Oliwiński .
Andrzej Piwarski´s Künstlerische Tätigkeit präsentiert Schriftstellerin Frau Ewa Maria Slaska

Die Ausstellung läuft bis 15.01.2014.
Adresse: Galerie „Na kole“ – 12047 BERLIN, Hobrechtstr.47 .

Öffnungszeiten: Montag – Samstag 13.oo – 19.oo Uhr.

Einladung zur Ausstellung S.1

Einladung zur Ausstellung S.2

Eröffnung der Ausstellung Andrzej Piwarski – Galerie “Na kole”- BERLIN – 7.12.2013

Galerie “Na kole”- BERLIN – Eröffnung der Ausstellung Andrzej Piwarski – 7.12.2013 – von links: Stellvertretender Minister-Botschaftsrat der polnischen Botschafter in Berlin, Andrzej Szynka, der dritte von der linken Seite der Leiter der Konsularabteilung der Botschaft der Republik Polen in Berlin – Tadeusz Oliwiński.

Eröffnung der Ausstellung Andrzej Piwarski – Galerie “Na kole”- BERLIN – 7.12.2013

Eröffnung der Ausstellung Andrzej Piwarski – Galerie “Na kole”- BERLIN – 7.12.2013

2013 – JUBILEUSZ 50 LAT PRACY TWÓRCZEJ

JUBILEUSZ 50 LAT PRACY TWÓRCZEJ
  • 19.12.1963 – Andrzej Jan Piwarski na Ogólnopolskiej Studenckiej Wystawie Malarstwa i Grafiki w Warszawie otrzymuje Nagrodę Rektora Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie prof.Mariana Wnuka.
  • 13.05.2013 – otrzymuje Nagrodę w Dziedzinie Kultury Prezydenta Miasta Gdańska.

WYSTAWA – BENEFIS – ANDRZEJA JANA PIWARSKIEGO

W Galerii Na kole w Berlinie w dniu 7.grudnia 2013 o godz.18.oo odbyło się otwarcie jubileuszowej wystawy malarstwa i rysunku z cyklu “Ślady czasu”.

Wystawę zorganizował: Wydział Konsularny Ambasady RP w Berlinie oraz Zrzeszenie Federalne – Polskie Forum w Niemczech T.z. i Agencja Artystyczna andi-pol-art w Berlinie. Wystawa była współfinansowana przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych w Warszawie.

Sylwetkę Jubilata przedstawił Kierownik Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Berlinie – p. Tadeusz Oliwiński.
Działalność artystyczną Andrzeja Piwarskiego omówiła znana pisarka p.Ewa Maria Slaska.

Wystawa trwa do dnia 15.01.2014.
Adres: Galeria Na kole – 12047 BERLIN, Hobrechtstr.47. Godziny otwarcia: poniedziałek – sobota 13.oo – 19.oo.


Zaproszenie na wystawę i benefis – str.1
Zaproszenie na wystawę i benefis – str.2
Galeria Na kole – BERLIN – Wernisaż wystawy Andrzeja Piwarskiego – 7.12.2013
Galeria Na kole – BERLIN – Wernisaż wystawy Andrzeja Piwarskiego – 7.12.2013 – Od lewej strony: Radca-Minister Zastępca Ambasadora RP w Berlinie Andrzej Szynka, trzeci od lewej strony Kierownik Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Berlinie – Tadeusz Oliwiński.
Galeria Na kole – BERLIN – Wernisaż wystawy Andrzeja Piwarskiego – 7.12.2013

Galeria Na kole – BERLIN – Wernisaż wystawy Andrzeja Piwarskiego – 7.12.2013

2013 – NEUE GALLERY in WÜNSDORF-WALDSTADT

Group exhibition”AKZENTE 10″on the occasion 10.years NEUE GALLERY in WÜNSDORF-WALDSTADT.
To participate in the exhibition have been invited artists who in last 10 years were in individual exhibitions the gallery.

ANDRZEJ PIWARSKI is represented by five paintings.

The exhibition opening on 10.26.2013 / Saturday / 3.oo p.m.

Address : Neue Galerie – Wünsdorf-Waldstadt, Gutenbergstr.1 – Zossen 15806 – Tel: 033 702 – 21 810

The exhibition runs until 15.12.2013 – Opening hours: Thursday – Sunday 10.oo a.m – 5.oo p.m.

Invitation

Andrzej Jan Piwarski – Vernissage Neue Gallery – Wünsdorf-Waldstadt, 26.10.2013

2013 – NEUE GALERIE in WÜNSDORF

Gruppenausstellung “Akzente 10” anlässlich 10.Jahre NEUE GALERIE in WÜNSDORF – WALDSTADT. In der Ausstellung teilnehmen waren Künstler, die in den letzten 10 Jahren in Einzelausstellungen in der Galerie waren eingeladen.

ANDRZEJ PIWARSKI wird von fünf Bildern vertreten.

Die Vernissage mit Musik findet am Samstag, den 26.10.2013, um 15.00 Uhr in der NEUEN GALERIE statt.

NEUE GALERIE WÜNSDORF – WALDSTADT, Gutenbergstr.1 15806 Zossen – Tel: 033 702 – 21 810

Ausstellung von 26.10 – 15.12.2013 Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag von 10.oo17.oo Uhr.

Einladung

Andrzej Jan Piwarski – Vernissage Neue Galerie – Wünsdorf-Waldstadt, 26.10.2013